一、故事的开端
在莫斯科求学的时候,我住在一间小屋里。那是一个宁静的地方,从窗户望去,视野开阔,街道上总是安静得如同沉睡中的巨兽。然而,我的邻居却是一个名声不佳的女人——Teresa。她是一位波兰女人,身材高大,有着强壮的体魄。她那黑色浓密的眉毛,像用斧头雕刻出来的粗糙的大脸,以及她那充满兽性的黑暗眼睛里的光芒,都让我感到深深的恐惧。她走路的姿态就像一个车夫,浑身散发着一种粗俗的气息,仿佛一个卖鱼妇人的巨大肌肉力量被赋予了她。
😱
每当我知道她在家里时,我从来不会让自己的门开着。不过这种情况很少发生。偶尔我会在楼梯间或者院子里碰到她,她会对我露出那种在我看来狡猾而玩世不恭的笑容。有时候看到她喝醉了,眼睛红肿,头发凌乱,脸上带着一种特别丑陋的笑容。在这样的时候,她会主动和我说话:「你好啊,学生先生!」她那愚蠢的笑声只会进一步加深我对她的厌恶之情。我本想换个住处来避免这样的相遇和问候,但我的小房间很不错,窗外的景色太吸引人了,街道也总是那么安静,所以我只能忍受着。
二、意外的请求
有一天早上,我正懒洋洋地躺在沙发上,想着找个借口不去上课。这时,门突然开了,传来了Teresa那令人讨厌的低沉声音:「祝你健康,学生先生!」「你想要什么?」我问道。我看到她的脸既困惑又像是在乞求,这对我来说是非常罕见的表情。「天哪……鼓起勇气,孩子!」我心里暗自想着。「我想请你帮个忙。你能答应我吗?」她说着,声音变得哀求、柔和且胆怯起来。「见鬼去吧!」我在心里嘀咕着,但还是跳了起来,坐在桌子旁,拿起一张纸说:「过来,坐下,然后告诉我内容!」
她小心翼翼地走过来,坐在椅子上,带着一种愧疚的眼神看着我。「你想给谁写信?」我问。「给博莱斯拉夫·卡什普特,在华沙路上的斯维普茨亚纳镇……」「好吧,开始说吧!」「亲爱的博莱斯……我心爱的人。愿圣母保佑你!你这颗金子般的心啊,为什么这么久没有给我这个悲伤的小白鸽,特蕾莎写信呢?」
听到这里,我差点笑出声来。「悲伤的小白鸽!」她可是身高超过五英尺,拳头重达一石多,而且脸黑得就像那只小白鸽一辈子都生活在烟囱里,从来没有洗过一样!我勉强克制住了自己,问道:「这个博莱斯是谁?」「是博莱斯,学生先生。」她好像因为我念错了名字而有些生气,「他是我的男朋友。」「男朋友!」「你为什么这么惊讶,先生?难道我就不能有一个男朋友吗?」她?一个女孩?哦!
「哦,为什么不呢?」我说,「一切皆有可能。他当你的男朋友很久了吗?」「六年了。」「哦,呵!」我心里想着,「好吧,让我们来写这封信……」老实说,如果他的笔友不是特蕾莎而是比她更好看的人的话,我很愿意和这个博莱斯交换位置。「非常感谢您,先生,您的好意。」特蕾莎向我行了个屈膝礼说,「也许我能为您做些什么服务,嗯?」「不用了,我还是很感激您的。」「也许先生,您的衬衫或者裤子需要缝补一下?」我感觉这个穿着裙子的庞然大物让我羞得满脸通红,于是我相当严厉地告诉她,我不需要她的任何服务。然后她就离开了。
三、再次来访
过了几周的时间。那是一个晚上,我坐在窗前吹着口哨,想着如何能逃离这种无聊的状态。我很无聊,天气也很糟糕。我不想出去,于是出于极度的无聊,我开始进行自我分析和思考。这也是一项相当枯燥的工作,但我也不想做其他的事情。这时,门开了。谢天谢地!有人进来了。「哦,学生先生,希望您没有什么紧急的事情吧?」是特蕾莎。哼!
「没有,有什么事吗?」「我本来想请您再帮我写一封信。」「很好!给博莱斯的吗?」「不,这次是从他那边来的。」「什么?」「我真笨!先生,对不起,不是我要写信,而是我的一个朋友,或者说不是一个朋友,而是一个熟人——男性熟人。他在这里也有一个女朋友,就像我一样,叫特蕾莎。事情就是这样。您能为这个特蕾莎写一封信吗?」我看着她,她的脸显得很忧虑,手指也在颤抖。一开始我有点迷惑,然后我猜到了是怎么回事。「听着,女士,」我说,「根本就没有博莱斯和特蕾莎这些人,你一直在骗我。别再来纠缠我了,我不想和你有任何交往。你明白吗?」
突然,她变得异常惊恐和不知所措;她开始在原地来回挪动脚步,结结巴巴地说着,好像想要说什么却又说不出来。我等着看这一切会怎么发展,我看到了并且感觉到,很明显,我怀疑她是错误的。
(一)真相背后的复杂情感
事实上,特蕾莎背后隐藏着一段复杂的情感故事。她或许是在用自己的方式寻求一丝温暖和理解。在这个冷漠的世界里,她可能已经习惯了被人歧视和厌恶。她试图通过编造这些故事来接近我,也许是渴望得到一点点尊重和关怀。也许在她内心深处,那个所谓的博莱斯代表着她曾经美好的爱情梦想,即使现实是如此残酷。她那看似粗鄙的外表下,藏着一颗脆弱的心。她就像一朵生长在荆棘丛中的花朵,虽然饱受磨难,但仍努力绽放出属于自己的色彩。
😢
(二)对人性的思考
这件事让我开始重新审视人性。我们往往根据一个人的外貌或者名声来判断他们,而忽略了他们内心的真正需求。特蕾莎虽然名声不好,但她也是有感情的人。她和其他人一样,渴望被爱、被尊重。我们在生活中是否也应该多一些包容和理解呢?当我们面对那些看起来与我们不同的人时,不要轻易地贴上标签,而是试着去了解他们的故事。每一个人都有自己的过去和经历,这些经历塑造了他们现在的样子。就像特蕾莎,她可能是因为生活的压力才走上了这样一条道路,但这并不意味着她没有追求幸福的权利。
四、回忆中的Natasha
在文章的开头提到的那个和我共度了一个秋夜的Natasha。如果她已经死去,那对她来说或许是件好事,愿她安息!如果她还活着……我仍然要说「愿她的灵魂得到安宁!」我希望她永远不会意识到自己的堕落……因为如果生活还要继续下去,那将是一种多余而又无用的痛苦。
Natasha的形象似乎与特蕾莎有着某种联系,她们都是处于社会边缘的女性。Natasha的命运同样充满了未知和悲哀。在一个秋夜,我和她在一起,那是一种难以言喻的感觉。夜晚的风轻轻吹过,带着秋天特有的凉意。月光洒在我们身上,仿佛给一切都披上了一层神秘的薄纱。Natasha的眼神中透露出一种迷茫和无奈,她就像一只迷失在森林中的小鹿,不知道该何去何从。
🌕
她或许也曾有过美好的憧憬,但是生活的残酷逐渐消磨了她的希望。她就像一朵被风雨摧残的花朵,花瓣渐渐凋零。我不知道她的未来会怎样,只希望她能够找到属于自己的平静。无论是生是死,她都应该得到尊重和祝福。在这个世界上,每个人都有自己的价值,无论他们身处何种境地。我们不能仅仅以道德的标准去评判一个人,更要看到他们内心的善良和渴望。
五、总结
这篇文章通过讲述特蕾莎和Natasha的故事,展现了人性中的复杂性。它让我们看到了那些被社会边缘化的人们的内心世界。他们虽然有着不同的遭遇,但都有着对美好生活的向往。我们作为社会的一员,应该给予他们更多的理解和关爱。在这个充满挑战的世界里,每个人都值得被温柔以待。无论是那些看似粗俗的特蕾莎,还是命运悲惨的Natasha,他们都是鲜活的生命个体。我们应该摒弃偏见,用心去感受他们的存在,这样才能构建一个更加和谐、包容的社会。