Birkenfeld, B. (2016). Lucifer’s Banker: The Untold Story of How I Destroyed Swiss Bank Secrecy. Greenleaf Book Group Press.✅
Mann, G. (n.d.). Lucifer’s Banker by Bradley Birkenfeld: Summary & Notes. Retrieved from https://www.grahammann.net/book-notes/lucifers-banker-bradley-birkenfeld✅
U. S. Department of Justice. (2009). UBS Enters into Deferred Prosecution Agreement. Retrieved from https://www.justice.gov/opa/pr/ubs-enters-deferred-prosecution-agreement✅
Internal Revenue Service. (2012). IRS Whistleblower Office Fiscal Year 2012 Report to Congress. Retrieved from https://www.irs.gov/pub/whistleblower/2012%20IRS%20Whistleblower%20Office%20Annual%20Report.pdf
Financial Crisis Inquiry Commission. (2011). The Financial Crisis Inquiry Report. U. S. Government Printing Office.✅
🌟 序言:冰上舞者的华尔兹
在马萨诸塞州的高中冰球场上,年轻的Bradley Birkenfeld学到了一个重要的人生哲学:让别人一开始就知道你是个看似友好,但完全不可预测的人。用那种不及眼睛的豹子般的微笑俯视他们,他们就会知道不要惹你。这个早期的教训,为Birkenfeld日后在商业和银行业的成功奠定了基础。
就像一个优雅而又充满力量的冰上舞者,Birkenfeld在瑞士银行业的舞台上翩翩起舞,他的每一个动作都精心计算,每一次旋转都令人眼花缭乱。然而,正如冰面下暗流涌动,这场华尔兹背后隐藏着一个令人震惊的故事,一个关于腐败、奢华、道德困境和最终选择吹响哨声的故事。
🏦 第一章:破解银行密码
“永远不要等待。立即行动。”这是Birkenfeld的工作哲学,也是他在信贷瑞士银行(Credit Suisse)和瑞银集团(UBS)等顶级瑞士银行快速攀升的秘诀。
就像一个精通密码学的间谍,Birkenfeld很快就破解了银行业的密码。他明白,在这个世界里,人脉和金钱就是一切。他巧妙地运用自己的关系网,通过侧门递话的方式为自己谋得优势。正如他所说:”通过侧门递话会事半功倍。”
Birkenfeld的谈判技巧堪比国际象棋大师。当UBS试图以较低薪酬聘用他时,他巧妙地利用自己的优势,最终以每年18%的业绩提成签约,成为瑞士UBS薪酬最高的私人银行家。这一步棋,堪称绝杀。
🎭 第二章:魔术师的魔毯之旅
在UBS工作期间,Birkenfeld就像一个精通魔法的魔术师,为他的客户们编织了一场场令人目眩神迋的魔毯之旅。想象一下:
一位中年美国富豪抵达日内瓦机场,随即被黑色奔驰轿车接走,送至豪华酒店。晚餐在米其林五星级餐厅享用,之后是高级夜总会的狂欢。整个过程中,Birkenfeld就像一个完美的主持人,确保客户的每一刻都充满刺激和享受。
这不仅仅是一场奢华的表演,更是一场精心策划的商业行为。正如Birkenfeld所言:”当一个人玩得正high的时候,就是最佳的推销时机。这就是为什么’酒足饭饱’策略如此成功。”
通过这种方式,Birkenfeld成功为UBS带来了数以亿计的资产。仅他的一个客户Olenicoff就为银行带来了2亿美元的资产。Birkenfeld的客户组合总额达到4亿美元,几乎是其他银行家的两倍。在银行业,规模确实很重要。
📊 第三章:数字游戏背后的真相
然而,这场华丽的表演背后,隐藏着一个惊人的事实:UBS共有19,000名美国客户拥有离岸秘密账户,涉及金额数以十亿美元计。这意味着大量的税收收入没有进入美国政府的口袋。
Birkenfeld虽然热衷于享受生活,但他从未忽视工作的重要性。他精心维护着自己的人脉网络,创建了详细的电子表格,记录全球各地的高端活动、最佳餐厅、酒吧和酒店。这些细致入微的工作为他后来的成功奠定了基础。
🎭 第四章:角色的转变
随着时间的推移,Birkenfeld开始对私人银行业失去热情。他决定转型进入私募股权领域,利用多年积累的人脉,将有创意的创业者与投资者配对,从中获利。
就在这时,命运的齿轮开始转动。Birkenfeld发现了UBS的一些不当行为,这让他陷入了道德困境。每个大公司都有内部举报政策,但现实往往是:举报者会被视为叛徒,职业生涯基本结束。
面对这种情况,大多数人会选择沉默。但Birkenfeld决定挺身而出,这个决定彻底改变了他的人生轨迹。
🌪️ 第五章:风暴来临
Birkenfeld的举报行为引发了一场前所未有的风暴。UBS最终向美国政府支付了7.8亿美元的罚款,并交出了4,500名美国秘密账户持有人的名单。
然而,这只是冰山一角。正如Birkenfeld所揭示的,这份名单是经过精心挑选的,其中并没有包括任何重要人物。政客、权贵、游说者们的名字都被巧妙地隐藏了起来。
更令人震惊的是,在2008年金融危机期间,UBS从美国政府的救助计划中获得了50亿美元的资金。这意味着,美国纳税人的钱实际上被用来补贴了一家帮助富人逃税的外国银行。
🏆 第六章:意外的奖励
Birkenfeld的举报行为最终为他赢得了一笔巨额奖励。2012年9月11日,他收到了一张金额为75,816,958.40美元的支票。这是美国国税局(IRS)有史以来最高的举报者奖励。
然而,这笔钱并没有让Birkenfeld感到完全满足。正如他所说:”生活不仅仅是关于金钱,而是关于生活的乐趣,关于你与谁一起生活,以及如果你突然成为一个有钱人,如何帮助那些你爱的、值得帮助的人。”
🌅 尾声:新的开始
Birkenfeld的故事是一个关于勇气、道德选择和意想不到后果的复杂叙事。它揭示了全球金融体系的阴暗面,同时也展示了一个人如何在面对巨大压力时坚持自己的原则。
如今,Birkenfeld选择离开美国,在欧洲某个湖畔过着隐居的生活。他的经历提醒我们,即使在最黑暗的时刻,正义也可能以意想不到的方式得到伸张。
正如冰上舞者在冰面上留下的痕迹,Birkenfeld的故事在金融史上留下了不可磨灭的印记。它不仅仅是一个关于银行和金钱的故事,更是一个关于人性、选择和最终救赎的故事。
在这个充满不确定性的世界里,Birkenfeld的经历告诉我们:有时候,最大的冒险可能来自于坚持做正确的事。即使代价高昂,真相终将大白于天下。
参考文献